Velocity

Sprint velocity: how to actually measure it (and where it lies to you)

Velocity is completed work per sprint, averaged over time — useful for one team's own capacity planning, and easy to misuse as a productivity score. The formula, a worked example, and the three ways it lies.